Эвэдытчэрэп (Говорим по-эвенкийски)

Тема: «Салдын» (Знакомство)

1. Улгучэмэчин – диалог
– Мэнду! Минӈи гэрбив Оля. Синӈи гэрбис он?
– Мэнду! Минӈи гэрбив Ира. Си иду биденны?
– Би Чараду бидем. Тар минӈи бугав. Си-кэ иду биденны?
– Би Кюсть-Кемдаду. Кюсть-Кемда нан минӈи бугав.
– Ады анӈаничи биһинны?
– Би дян анӈаничи биһим. Си адычи?
– Би нан дян анӈаничи биһим.
– Оля, ирэмэдэви миндулэ.
– Аят, ирэмэдеӈэв.
– Кэ, аямамат, Ира! Бакалдыдала!
– Аямамат, Оля! Бакалдыдала!

Лексика:
Мэнду! – Здравствуйте!
Бакалдыдала! – До встречи!
Кэ, аямамат. – До свидания.
Минӈи – мой, моя, моё.
Гэрбив – имя, гэрбив – моё имя.
Би – я.
Си – ты.
Иду? – Где?
Бидеми – жить, би бидем – я живу, си биденны – ты живёшь.
Нан – тоже, также.
Буга – Родина.
Ады? – Сколько?
Анӈани – год, ады анӈаничи – сколько лет?
Ирэмэми – приходить в гости, ирэмэдэви – приходи ко мне в гости, ирэмэдеӈэв – приду.
Миндулэ – ко мне.

Комментарии: 1
  1. Микоян

    Мэнду! Со ая салдын. Минни гэрбив Микоян.Би еко дуннэду бидем.

Добавить комментарий
Войти с помощью: 
Мы используем cookie-файлы для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать этот сайт, вы соглашаетесь с использованием cookie-файлов или покиньте сайт. Чтобы ознакомиться с нашей Политикой конфиденциальности, нажмите кнопку "Подробнее...". Чтобы принять условия, нажмите кнопку "Принять".
Принять